No Ninho do Tempo, sede da Patrulha do Tempo, o Supremo Kaio do Tempo informa Xeno Trunks e Xeno Pan que seu pássaro místico Toki-Toki desapareceu. Ela envia os dois para encontrá-lo, enquanto também está preocupada com um suposto "pássaro da catástrofe" que foi lançado. Enquanto isso, Toki-Toki apareceu na Terra na linha do tempo principal, onde Goku o encontra enquanto treinava com Vegeta, Gohan, Piccolo, Kuririn e Android 17. Xeno Trunks e Xeno Pan chegam e ficam felizes em ver que Toki-Toki está seguro , com Xeno Pan explicando que sua existência é muito importante para o funcionamento interno do multiverso. De repente, o grupo é interrompido pela chegada de todos os doze deuses da destruição. Champa identifica Toki-Toki e Beerus prontamente tenta destruí-lo, mas Toki-Toki usa sua mágica para neutralizar o ataque de Beerus. Goku pergunta a Beerus o que está acontecendo, e Beerus explica que recebeu uma premonição de que um pássaro misterioso aparecerá no Universo 7 e destruirá o multiverso inteiro. Xeno Trunks protesta que isso não poderia ser possível, e Xeno Pan rapidamente foge de volta ao Time Nest com Toki-Toki.