Resumo (Contém spoiler): Os guerreiros do Universo 9 atacam Freeza e Goku. Freeza revida sem piedade, fazendo jus de seu título de imperador do mal. Freeza tortura um dos guerreiros para falar com o Deus que ordenou o ataque. Então Freeza entra em contato com Sidra, e lhe faz uma proposta, de que o Universo 9 o aceite para seu time. Mas Sidra fica indeciso e Beerus aparece, Freeza corta a transmissão para que ele não descubra e desiste do plano. Daishinkan termina a construção da arena, os Zeno's já aguardam as lutas ansiosamente, e finalmente o time do Universo 7 está completo com Goku, Vegeta, Freeza, Gohan, Mestre Kame, 17, 18, Kuririn, Tenshinhan e Piccolo.
